A French-Language “Zorro” Offers a Charmingly Offbeat Interpretation of the Famous Vigilante

Karakter Zorro telah ada selama lebih dari seratus tahun. Dibuat oleh penulis pulp Amerika Johnston McCulley pada tahun 1919, main hakim sendiri bertopeng yang populer ini telah muncul di lebih dari 40 film layar lebar dan beberapa serial televisi, diperankan oleh aktor mulai dari Tyrone Power dan Douglas Fairbanks hingga Guy Williams dan Antonio Banderas. Dan meskipun Zorro mungkin tampak sebagai sosok kuno bagi penonton modern, karakter tersebut telah membentuk sebagian besar fiksi pahlawan super yang tetap populer hingga saat ini.

Bahkan mereka yang hanya mengetahui sedikit tentang cerita asli di mana karakter tersebut muncul akan menemukan persona tentara salibnya yang bertopeng, lengkap dengan topeng domino, jubah mengalir, dan sarang rahasia, sangat familiar. Hal ini masuk akal, mengingat Zorro adalah salah satu pengaruh mendasar di balik penciptaan Batman, bangsawan kaya lainnya yang berpura-pura bodoh sebagai kedok identitas rahasia yang memungkinkannya melawan elit korup dan membantu orang miskin. Namun meskipun irama naratif yang familiar ini masih ada dalam “Zorro,” yang merupakan delapan bagian dari MHz Choice yang menyajikan konsep ulang karakter terkenal dalam bahasa Prancis, serial ini ingin memberikan sentuhan tersendiri pada ceritanya.

Meskipun adaptasi terbaru ini menawarkan aksi petualang yang familiar, pahlawan bertopeng, dan perjuangan demi keadilan yang bermaksud baik, ini bukanlah kisah tradisional. Perpaduan genre-genre petualangan, terkadang komedi slapstick, kecelakaan hubungan, dan politik kolonial, “Zorro” ini terasa sangat berbeda dengan pahlawan lain yang pernah kita lihat sebelumnya. Ini adalah konsep ulang ambisius yang tidak selalu berhasil bekerja—kegigihannya pada lelucon identitas yang keliru akan menguji kesabaran Anda pada lebih dari satu titik—tetapi pendekatan premis acara yang berbeda dan menyegarkan masih berhasil membuat pahlawan berusia seabad ini merasa baru lagi.

Karya seni: Meije Randetti
©Marcel Hartmann – Paramount – FTV – kolektif 64 – Bien Sûr Productions

Ceritanya dimulai pada tahun 1821 ketika Zorro pada dasarnya sudah pensiun. Alter egonya di kehidupan nyata, Don Diego de la Vega (Jean Dujardin) yang norak namun sungguh-sungguh menawan, belum mengenakan jubah dan topeng terkenalnya selama 20 tahun. Kini, sebagai proto-teknokrat berusia lima puluh tahun, ia memperjuangkan keadilan melalui perbaikan masyarakat. Dia memiliki rencana besar untuk memperbaiki kota Los Angeles yang dicintainya, termasuk memasang pipa pusat untuk mengalirkan air yang sangat dibutuhkan ke kota tersebut. Tapi ketika dia mewarisi peran walikota setelah kematian ayahnya (André Dussollier), dia mengetahui bahwa De la Vega yang lebih tua telah meninggalkannya dalam hutang yang besar kepada pengusaha predator Don Emmanuel (Éric Elmosnino).

Seorang grifter korup yang menjalankan kasino lokal, menggunakan perusahaan cangkang untuk menghindari pajak, dan membayar pekerjanya dengan mezcal sehingga ia kemudian meminta polisi menangkap mereka karena minum-minum di depan umum, Don Emmanuel secara teratur—dan dengan gembira—mengeksploitasi kelompok yang paling terpinggirkan dan tertindas di masyarakat. (Bahkan ada saat di mana chip kasinonya menjadi mata uang utama kota.) Dia tidak takut akan hukuman atau konsekuensi, dan perilakunya yang kurang ajar bukanlah bukti bahwa, meskipun Don Diego sudah berupaya keras, masyarakat tetap membutuhkan Zorro.

Kembali ke pelana membutuhkan waktu, baik secara harfiah maupun kiasan, tetapi pada saat sahabat karibnya yang setia, Bernardo (Salvatore Ficarra yang selalu menyenangkan) telah meningkatkan perlengkapannya dan memperkenalkannya kepada putra kudanya yang terkenal, Tornado (yang juga bernama Tornado, karena tentu saja dia), segalanya tiba-tiba tampak jauh lebih mirip dengan sesuatu yang pernah kita lihat sebelumnya.

Namun “Zorro” dengan cerdas menolak mengambil jalan mudah. Saat Don Diego melanjutkan identitas rahasianya, membebaskan orang-orang yang dipenjara secara tidak sah, menggagalkan pencurian, dan secara umum melakukan penyelamatan kapan pun diperlukan, Zorro perlahan-lahan muncul sebagai pemimpin de facto kota dan penyelamat tercinta, sering kali mencuri perhatian dari upaya walikotanya sendiri. Yang lebih rumit lagi, istri De La Vega, Gabriella (Audrey Dana), terlibat pertikaian genit dengan Zorro, sebuah koneksi berkembang, dan Don Diego akhirnya mendapati dirinya terjebak dalam cinta segitiga…dengan sisi lain dari dirinya.

Banyak pesta pora ala vaudevillian terjadi ketika De La Vega memaksakan diri hingga batasnya untuk menjaga rahasianya, lengkap dengan beberapa panggilan dekat, kesalahpahaman, dan tuduhan palsu. Namun “Zorro” menjadi yang paling menarik di saat-saat ketika identitas Don Diego—baik yang nyata maupun rahasia—berkonflik. Kita melihat pahlawan kita benar-benar berjuang dengan persimpangan kehidupannya yang sangat berbeda, terpecah antara pemahamannya tentang dirinya yang sebenarnya dan pria yang ingin dilihatnya. Dia membenci popularitas alter egonya dan kemampuannya untuk menginspirasi warga kota, bahkan saat dia menikmati pujian dan kekaguman mereka. Dia menikmati kesempatan untuk berhubungan kembali dengan istri yang dia cintai, secara fisik dan lainnya, meskipun dia tersiksa oleh kenyataan bahwa istrinya begitu tertarik pada orang lain. (Bahkan jika pria itu juga demikian secara teknisdia.)

blank
Audrey Dana

Penonton Amerika kemungkinan besar paling akrab dengan Dujardin dari perannya yang memenangkan Oscar dalam film “The Artist” tahun 2011 yang sebagian besar bebas dialog, dan dia menjadi pemeran utama yang karismatik di sini, dengan canggung bersungguh-sungguh dan kadang-kadang lucu. Meskipun serial ini menampilkan aksi adu pedang, “Zorro” ini sama-sama tertarik pada pertarungan internal Don Diego dengan dirinya sendiri, sering kali digambarkan melalui argumen dengan versi imajiner dari ayahnya yang telah meninggal, dan Dujardin dengan cekatan menyeimbangkan humor dan ketulusan dengan cara yang cenderung tidak kita kaitkan dengan karakter khusus ini.

Sayangnya, beberapa lelucon serial ini berlangsung terlalu lama, dan pertunjukannya berjalan buruk di bagian tengahnya. Salah satu alasannya adalah bahwa rayuan Zorro dan Gabriella yang berulang-ulang dan hubungan yang semakin dalam membutuhkan penangguhan ketidakpercayaan yang hampir menggelikan agar berhasil, sesuatu yang tidak selalu bisa ditutupi oleh chemistry yang kuat di antara para aktor. Hal ini mengakibatkan karakternya menjadi sangat disesalkan (dan, sejujurnya, tidak perlu). Ketidaktertarikannya yang tidak dapat dipahami pada identitas asli Zorro—belum lagi kesediaannya untuk membiarkan Zorro tetap mengenakan topengnya setiap saat—Merugikan penampilan Dana yang gemerlap dan cerdas sebagai wanita yang secara umum terlihat cukup modern pada masanya.

Diceritakan dalam bahasa Prancis, diambil gambarnya di Spanyol, dan penuh dengan gambaran warna-warni California Lama, “Zorro” menjadi pengalih perhatian musim panas yang cukup menyenangkan, sebuah kemunduran yang menyenangkan ketika televisi bertema petualangan masih menjadi sesuatu yang masih dibuat oleh jaringan besar. Meskipun mengusung tema mulai dari kebangkitan populisme hingga perjuangan penuaan, acara ini tidak pernah terlalu serius, dan nuansa komedinya yang luas dan hangat hampir pasti akan memikat banyak penonton. Mungkin pembalas bertopeng ini bukanlah pahlawan yang kita harapkan akan muncul kembali di tahun Tuhan kita 2026, namun kembalinya dia adalah hal yang disambut baik.

Kedelapan episode disaring untuk ditinjau. Tayang perdana 30 Juni di MHz Choice.

PakarPBN

A Private Blog Network (PBN) is a collection of websites that are controlled by a single individual or organization and used primarily to build backlinks to a “money site” in order to influence its ranking in search engines such as Google. The core idea behind a PBN is based on the importance of backlinks in Google’s ranking algorithm. Since Google views backlinks as signals of authority and trust, some website owners attempt to artificially create these signals through a controlled network of sites.

In a typical PBN setup, the owner acquires expired or aged domains that already have existing authority, backlinks, and history. These domains are rebuilt with new content and hosted separately, often using different IP addresses, hosting providers, themes, and ownership details to make them appear unrelated. Within the content published on these sites, links are strategically placed that point to the main website the owner wants to rank higher. By doing this, the owner attempts to pass link equity (also known as “link juice”) from the PBN sites to the target website.

The purpose of a PBN is to give the impression that the target website is naturally earning links from multiple independent sources. If done effectively, this can temporarily improve keyword rankings, increase organic visibility, and drive more traffic from search results.

Jasa Backlink

Download Anime Batch

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *